Значение слова "beware of the young doctor and the old barber" на русском
Что означает "beware of the young doctor and the old barber" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
beware of the young doctor and the old barber
US /bɪˈwer ʌv ðə jʌŋ ˈdɑːk.tɚ ænd ðə oʊld ˈbɑːr.bɚ/
UK /bɪˈweər ɒv ðə jʌŋ ˈdɒk.tər ænd ðə əʊld ˈbɑː.bər/
Идиома
остерегайся молодого врача и старого парикмахера
a proverb suggesting that inexperience in a doctor and a decline in physical precision in an old barber can be dangerous
Пример:
•
My grandfather always said, 'Beware of the young doctor and the old barber,' because he valued experience in medicine and steady hands in grooming.
Мой дедушка всегда говорил: «Остерегайся молодого врача и старого парикмахера», потому что он ценил опыт в медицине и твердую руку в стрижке.
•
While modern training is rigorous, the old proverb beware of the young doctor and the old barber reminds us that practice makes perfect.
Хотя современное обучение строгое, старая пословица «остерегайся молодого врача и старого парикмахера» напоминает нам, что практика ведет к совершенству.